foto: Edmund Feliks Malicki